Новини пресслужби ЗНУ

Доцентка кафедри романської філології і перекладу факультету іноземної філології ЗНУ (ZNU, Zaporizhzhia National University) Оксана Тєлкова повернулася з закордонного відрядження. З 21 листопада до 26 грудня вона брала участь у міжнародній дослідницькій мобільності проєкту «Peace and Mobilities» програми досліджень та інновацій ЄС «Горизонт Європа».

Упродовж вересня-грудня докторантка кафедри теорії та практики перекладу з англійської мови факультету іноземної філології ЗНУ (ZNU, Zaporizhzhia National University) Марина Маслова взяла участь у дистанційному курсі «Основи квантитативної лінгвістики: підходи, інструменти, кейси».

У ЗНУ (ZNU, Zaporizhzhia National University) оголосили результати конкурсу перекладів поезії, організованого на факультеті іноземної філології, для демонстрації лінгвістичної чутливості, творчої інтерпретації та стилістичної майстерності учасників.

22 грудня на факультеті іноземної філології ЗНУ (ZNU, Zaporizhzhia National University) відбувся конкурс на найкращий український переклад поезії з іноземних мов серед старшокласників.

З 24 до 28 листопада п’ять студенток бакалаврату освітньої програми «Французька мова і література (переклад включно), англійська мова» і магістрантка освітньої програми «Сучасні лінгвістичні і перекладознавчі студії (французька мова, англійська мова)» факультету іноземної філології ЗНУ (ZNU, Zaporizhzhia National University) виконували завдання в межах «Креатону плюрилінгвального письма». Його організував міжнародний партнер ЗНУ з 2008 року Університет Ле Ман.

26 листопада в Запорізькому національному університеті (ZNU, Zaporizhzhia National University) для студентів спеціальності «Філологія», освітньої програми «Переклад (англійський)» відбулася гостьова лекція від сурдоперекладачки з десятирічним досвідом Катерини Гуренок.

21 листопада року відбулася масштабна онлайн-зустріч педагогічної спільноти викладачів іноземних мов факультету іноземної філології ЗНУ (ZNU, Zaporizhzhia National University) із представниками закладів фахової передвищої освіти Запорізької області.

Онлайн-вебінар «Les quatre axes de l’intégration pédagogique de l’IA» («Чотири напрямки педагогічної інтеграції ШІ») став корисним заходом для професійного розвитку кафедри романської філології і перекладу ЗНУ (ZNU, Zaporizhzhia National University). Його організувала Міжнародна організація франкофонії (OIF) у партнерстві з Інститутом франкофонії з питань освіти та навчання (IFEF) та Університетом Льєжа (ULiège). Співпраця цих інституцій забезпечила змістовний та структурований характер представлених матеріалів.

У межах проєкту «Історії успіху випускників ЗНУ» у Запорізькому національному університеті (ZNU, Zaporizhzhia National University) пропонуємо вашій увазі інтерв’ю з випускницею ФІФ Катериною Акімовою. Вона – cпіввласниця розважально-інтелектуального проєкту BRAIN SHOW.

20 листопада викладачі та студенти факультету іноземної філології Запорізького національного університету (ZNU, Zaporizhzhia National University) взяли участь у віртуальному візиті до Генерального директорату Європейської Комісії з питань перекладу (DG Translation).