Першого жовтня стало особливим днем для колективу факультету іноземної філології: його викладачі, співробітники та студенти привітали з високоліттям Вчителя вчителів – почесного декана факультету, науковця, який стояв біля його витоків, творчу й чуйну особистість, яку добре знають і шанують далеко за стінами вишу, завідувача кафедри викладання другої іноземної мови ФІФ Катерину Миколаївну Ружин. Поздоровити шановну ювілярку завітали ректор ЗНУ Микола Фролов, перший проректор Олександр Бондар, представники інших факультетів і структурних підрозділів, колеги Катерини Миколаївни та її численні учні.
Під час урочистостей присутні скористалися нагодою не лише привітати шановну іменинницю, але й згадати про її великі заслуги перед факультетом, оновленню й розвитку якого Катерина Ружин присвятила більш ніж 50 років напруженої творчої праці.
Ректор ЗНУ Микола Фролов, вітаючи ювілярку, запевнив, що йому дуже приємно взяти участь у такій чудовій світлій події. «Бажаю Вам міцного здоров’я, а ще зберегти й примножити притаманний Вам оптимізм, щиру віру в університет і факультет, які й надалі надихатимуть Вас на наснажену творчу працю», – зазначив він. Микола Олександрович вручив іменинниці Почесну адресу від імені не лише ректорату, а й усього колективу ЗНУ. Також він зауважив, що незабаром напружена й плідна науково-освітянська діяльність Катерини Михайлівни буде удостоєна ще однією почесної відзнаки – медалі «За розвиток запорізького краю».
Своєю чергою, проректор Олександр Бондар наголосив, що він, як і всі присутні на святі, вдячний долі за можливість працювати разом із Катериною Ружин, чия невтомна праця на благо вишу є дороговказом і взірцем для наслідування її колегами й учнями.
Декан факультету іноземної філології Галина Морошкіна, вітаючи іменинницю, підкреслила, що можна сміливо сказати: Катерина Михайлівна все життя присвятила створенню й розвитку факультету. Свого часу сама Галина Федорівна, як і більшість присутніх на заході викладачів, навчалася у шановної ювілярки. При цьому декан нагадала про ключові моменти діяльності Катерини Ружин, зокрема про її піввікове служіння факультету, її освітянську працю, удостоєну численних почесних відзнак на регіональному і загальнодержавному рівні, зокрема – Ордена княгині Ольги ІІІ ступеня.
Щиро та поетично привітали із знаменною датою іменинницю та всю її родину давні друзі – доцент кафедри німецької філології і перекладу Валентина Ботнер і старший викладач кафедри журналістики Юрій Ботнер.
Своєю чергою, керівник навчального відділу Людмила Нестеренко у своєму привітанні наголосила, що коли оглядаєшся назад, то розумієш, що люди діляться на дві категорії: ті, хто залишають після себе руїни, і ті, хто залишає після себе будівлі на віки. Саме до другої категорії і належить шановна ювілярка.
Із цією думку цілком погодився завідувач кафедри теорії та практики перекладу з англійської мови Юрій Зацний, який виголосив на честь іменинниці блискучий віршований експромт.
Привітати іменинницю завітали представники філологічного факультету – декан Тамара Хом’як і завідувач кафедри слов’янської філології Ірина Павленко. Вони нагадали, що ці факультети мають довгу і плідну історію співпраці. Учені подякували за невтомну роботу Катерині Михайлівні та висловили своє захоплення тим, що для неї «натхненна праця – то спосіб життя».
Також ведучі заходу – доценти кафедри викладання другої іноземної мови Ганна Ваніна й Ольга Каніболоцька – підготували для Катерини Ружин сюрприз. Частина учнів і колег ювілярки, на жаль, не змогли бути присутніми на заході, але вони презентували відеозвернення до іменинниці. 
Так, до неї зі словами щирої вдячності й найкращими побажаннями звернулися Віталій Соколов (Канада), Наталія Бондаренко (Польща), Альона Герасименко (Росія) й Альбіна Жукова (Франція). При цьому ці привітання перетворили в захопливу інтерактивну гру: іменинниця мала за підказками ведучих вгадати, хто саме зараз буде вітати її з чудовим святом.
Колектив рідної кафедри ювілярки – кафедри викладання другої іноземної мови – під час привітання свого завідувача виконав власний гімн, який викликав бурхливі оплески у всіх присутніх.
Не менш творчо підійшли до привітання іменинниці, яку всі знають як натхненного вчителя, вимогливого та справедливого керівника, творчу й багатогранну особистість, чуйну людину, здатну завжди прийти на допомогу й підтримати колег, й інші кафедри. Пісні й вірші на її адресу пролунали від представників кафедри англійської філології, кафедри іноземних мов професійного спрямування, кафедри німецької філології і перекладу, кафедри романської філології і перекладу та кафедри теорії та практики перекладу з англійської мови.
Наприкінці заходу Катерина Михайлівна подякувала всім, хто завітав на святкування, аби привітати її з ювілеєм. Вона наголосила, що це – велика честь: працювати на такому прогресивному сучасному факультеті, який невпинно розвивається, завдяки об’єднаним зусиллям усіх членів його колективу на чолі з її вихованкою. Ювілярка висловила впевненість, що попереду у факультету іноземної філології – нові здобутки і перемоги.
Фотогалерея:
https://www.facebook.com/pg/univerzp/photos/?tab=album&album_id=2235920983103949
Таміла Тарасенко
