28 травня кафедра німецької філології, перекладу та світової літератури ЗНУ (ZNU, Zaporizhzhia National University) ініціювала й організувала публічну гостьову лекцію британського професора Джеремі Адлера (Кінгз-коледж, Лондон) на тему «Шекспір і Ґете».
Цільовою аудиторією заходу були студенти другого курсу факультету іноземної філології, які цього семестру вивчали особливості культурно-мистецького дискурсу доби Просвітництва в межах дисципліни «Історія зарубіжної літератури» (викладачки – професорка Олександра Ніколова та доцентка Яна Кравченко). Водночас до слухачів приєдналися колеги і студенти із інших українських закладів вищої освіти, зокрема, Київського столичного університету імені Бориса Грінченка, Дніпровського університету імені Олеся Гончара, Полтавського державного педагогічного університету ім. В.Г.Короленка, адже лекція стала одним із заходів масштабного міжнародного проєкту «Дні Шекспіра в Україні-2025», ініційованого очільницею Українського шекспірівського центру, професоркою Наталією Торкут.
Для здобувачів освіти, котрі навчаються за освітніми програмами «Мова і література англійська», «Переклад англійський», «Мова і література німецька», «Мова і література іспанська», ця лекція – одночасно і своєрідний підсумок вже вивченого матеріалу, і відкриття широкого поля маловідомих фактів, і взірцева репрезентація цікавої літературозначої аналітики.
Модераторкою освітнього заходу виступила професорка, почесна старша наукова співробітниця Шексп
ірівського інституту Бірмінгемського університету Наталія Торкут, чиї ініціативи вкотре дозволяють студентам долучитися до унікальних дослідницьких
рефлексій світового рівня. Цього разу слухачі мали можливість познайомитися зі специфічним баченням ролі універсального генія Шекспіра в становленні ціннісної парадигми німецької культури на зламі епох: від класицизму і періоду штюрмерства до романтизму. Професор Джеремі Адлер продемонстрував складні культуро- і націєтворчі процеси, що виявилися в драматичних творах Й.В. Ґете «Еґмонт», «Фауст», «Роки учнівства Вільгельма Мейстера» під впливом осмислення шекспірівських образів і концептів. Використовуючи матеріали есеїстики німецького генія, лектор визначив світоглядні і ціннісні передумови формування і подальшого засвоєння шекспірівських впливів у поетичній і драматичній творчості Ґете. Кульмінаційним моментом лекції стало пристрасне цитування Джеремі Адлером фраґментів трагедії «Еґмонт» із подальшою інтерпретацією тих аспектів, які сьогодні є гостро актуальними в реаліях українського національного самоусвідомлення і героїчної боротьби за свободу: національної самосвідомості, свободи волі, особистої відповідальності та жертовності.
Лекція викликала жваве обговорення і велику кількість запитань від присутніх студентів. Йшлося не лише про художньо-мистецьку парадигму, а й в цілому про культуротворчі тенденції минулого і сучасності. Студенти Олександр Горковенков, Катерина Муравйова, Дмитро Корнєв, Анастасія Перевалова, Анастасія Проданчук, Наталія Кучерявенко , Софія Романова, Олександра Вітер та Анастасія Холявко, зокрема, цікавилися трансформаційними процесами в художніх візіях минулого, осмисленням природи елітарності, націєтворчим потенціалом літератури. Професор Джеремі Адлер відзначив високий рівень зацікавленості студентства, широкий світогляд і ерудованість слухачів.
Факультет іноземної філології
Стежте за новинами також у соцмережах пресслужби ЗНУ:
https://www.facebook.com/pressluzhbaZNU
https://www.instagram.com/pressluzhbaznu/
Соцмережі ЗНУ:
https://beacons.ai/official_znu
