Студентки факультету іноземної філології ЗНУ (ZNU, Zaporizhzhia National University) Софія Міщенко та Аліна Мельник вирушили на навчання до Дубліна, Ірландія, де протягом семестру здобуватимуть освіту в Trinity College Dublin у межах програми академічної мобільності Erasmus+.
Ця програма відкриває багато можливостей: навчання в провідному європейському університеті, занурення в інше академічне середовище, обмін досвідом, розвиток міжкультурної комунікації та формування міжнародних професійних зв’язків. У Trinity College Dublin студентки вивчатимуть гуманітарні дисципліни, серед яких курси «Shakespeare in Ireland» та «History of Play: Shakespeare and After». Ці курси мають особливу цінність, адже дозволяють осмислити творчість Вільяма Шекспіра не лише як частину англійського літературного канону, а як живу спадщину, що вплинула на розвиток драматургії в різних країнах, зокрема в Ірландії та Україні.
До того ж, вивчення Шекспіра в ірландському контексті відкриває нові перспективи для інтерпретації його творів; показує, як класичні тексти переосмислюються в різних культурах і як вони продовжують бути актуальними й нині. Отримані знання та досвід студентки зможуть застосувати в подальших дослідженнях, навчанні та популяризації світової літературної спадщини в Україні.
Для довідки
Запорізький національний університет свого часу започаткував чергову програму академічної мобільності за програмою Erasmus KA107, цього разу – із Триніті Коледж (м. Дублін, Ірландія). Цільова аудиторія цієї програми обміну – викладачі, аспіранти та студенти літературознавчого профілю. Упродовж навчального року (23-24 років) 10 представників ЗНУ мали змогу навчатися та стажуватися в партнерському виші. Крім того, з 26 до 31 травня минулого року відбувся знаковий для судово-експертного середовища проєкт The European Academy of Forensic Science conference in Dublin (EAFS 2025). Його організували та провели за сприяння Forensic Science Ireland (FSI). У проєкті взяли участь понад 1200 дослідників, вчених, практиків з усього світу, які обговорили актуальні проблеми ДНК-експертиз, біологічних, хімічних досліджень, особливості збирання та дослідження електронних доказів і врахування їх під час розгляду різних категорій судових справ. Україну на заході представила велика делегація вчених, експертів із різних регіонів, установ та організацій. Запорізький регіон представила декан юридичного факультету ЗНУ Тетяна Коломоєць. Це дало їй змогу відвідати Триніті коледж (Trinity College) університету Дубліна в Ірландії, поспілкуватися із студентами, викладачами, ознайомитися із унікальними освітніми технологіями, практиками організаційного супроводу освітнього процесу. Більше того, вдалося вивчити ресурси всесвітньо відомої наукової бібліотеки, й, безперечно, обговорити та визначити у фаховому середовищі можливі напрямки співпраці в освіті та науці. Згодом ЗНУ й надалі налагоджував співпрацю з Триніті Коледжем.
Факультет іноземної філології
Стежте за новинами також у соцмережах пресслужби ЗНУ:
https://www.facebook.com/pressluzhbaZNU
https://www.instagram.com/pressluzhbaznu/
Соцмережі ЗНУ:
https://beacons.ai/official_znu
