24 травня студенти першого курсу ОП «Українська мова та література» (спеціальність В11-філологія) ЗНУ (ZNU, Zaporizhzhia National University) звітували про результати фольклорної практики.
Вони не тільки спілкувалися з людьми та фіксували твори усної народної творчості, але й робили аудіозаписи, фільмували сам процес спілкування. Відеоматеріали стосуються й окремих традицій, обрядових дій, побутових звичаїв. Їх багато у звітах Валерії Нетребенко, Юлії Ситнік, Дар’ї Косенко. Серед матеріалів, які записала Олександра Лєсовнікова від українських жінок, що тимчасово
проживають у Німеччині, з-поміж записів уснопоетичних творів багато згадок про традиційну українську культуру, за якою вони скучили, тому намагаються відтворити її елементи в умовах, як вони сподіваються, тимчасового переселення. Приємно вразило, що багато матеріалів студенти записали від близьких і рідних людей, підкреслювали, наскільки люблять і поважають їх, та відзначали, що фольклорна практика дозволила дізнатися нове навіть про рідніших.
На презентації результатів фольклорної практики були також вікторини та квести. Це стало несподіванкою для керівниці практики – професорки Ірини Павленко – та викладача кафедри слов’янської філології Михайла Халаши. Особливо потішило, що студенти протестили одне одного на знання усної народної творчості, вміння спілкуватися з лю
дьми та записувати фольклорні твори.
У власній презентації Софія Чебикіна написала: «Народна творчість живе, поки ми її пам’ятвємо! Записуємо і транслюємо її далі!» Дар’я Косенко відзначила: «Практика подарувала мені неймовірне усвідомлення того, що народна культура – це не застиглі тексти з підручників, а живе джерело, яке є в серці кожної родини... Це стало для мене особистим доказом того, що родинна пам’ять набагато міцніша за будь-які сучасні гаджети чи цифрові технології». Вікторія Дикун поділилася думкою про те, що: «Записувати фольклор зараз, під час війни, це реальна можливість зберегти і зафіксувати історію та культуру нашого народу».
Важливість розвитку комунікативних навичок, уміння запитувати й чути відповіді під час проведення практики й у подальшій самостійній роботі відзначила Тетяна Єрмолова: «Кожна розмова відкрила унікальну людську історію». З цією думкою перегукується спостереження Мілани Єрмоленко щодо того, що кожна розмова з носієм традиції «перетворювалася на маленьке вікно в їхню історію та родинну пам’ять».
Філологічний факультет ЗНУ
Стежте за новинами також у соцмережах пресслужби ЗНУ:
https://www.facebook.com/pressluzhbaZNU
https://www.instagram.com/pressluzhbaznu/
Соцмережі ЗНУ:
https://beacons.ai/official_znu

